TROLL WARRIOR 2

 

Another troll warrior ready for the battle!

TROLL WARRIOR

                                                                                                                                                            

Que tal amigos, aquí les comparto este concept art que acabo de terminar, poniendo en práctica el acabado del viejo metal y las armaduras maniakonas ...todo en Photoshop jeje. Saludos!

Daniel.

........................................................................

Hello friends, here I share  with you this Concept Art That just finished, putting into practice the old finish and wacky metal armor.. everything in Photoshop hehe. Greetings!

Daniel.

CIBER EXORCISMO Y COSAS PEORES...

 

Estas son algunas ilustraciones para la revista QUO en México, el tema del reportaje es de los Ciberexorcismos... no cabe duda que de todo se entera uno haciendo ilustraciones, sobre todo en el terreno de la ilustración editorial donde la variedad de temas a expresar implica conocer o aprender un poco de cosas que uno no se espera o ni se imagina que exisitían, y después comunicarlas o acercarnos al menos a expresar el contenido editoral (en distintos grados) a través del arte de la ilustración. 

Saludos!

Daniel.

........................................................................................................

Here are some illustrations for the magazine QUO in Mexico, the theme of the report is the Cyber Exorcism ... no doubt that one learns a lot doing artwork, especially in the field of Editorial illustration where the variety of subjects to express means knowing or learning some things you do not expect or can not imagine that existed, and then communicate or at least get closer to express the editoral content (to varying degrees) through art illustration.

Greetings!

Daniel.

UPLOAD YOUR MIND

(Recent Illustrations Published by QUO Magazine in Mexico.)

Variando Estilos

 

Que tal cibernautas, espero estén muy bien, aquí les anexo unas muestras de las ilustraciones que estuve trabajando este pasado mes de Mayo, a parte de mi trabajo normal como ilustrador he tenido muchos encargos freelance de distintos clientes con muy distintos temas que trabajar, por lo mismo muchas veces tengo que variarle al estilo de cada trabajo de acuerdo al énfasis que se le quiera dar a cada caso, por ejemplo estas ilustraciones de mero arriba son para la revista QUO donde se me pidió emplear un estilo limpio y más colorido, aparte de no caer en lo caricaturista, algo más moderno y conceptual vaya. En el caso de enmedio es una ilustración de portada para la revista Perspectiva de Colombia, ahí si me dejaron libertad de estilo, sin embargo como la idea provenía de los editores y ya contenía indicaciones muy especificas del contenido más detalladas, requería que los personajes fueran fácilmente reconocibles sin tanto investigar, pues decidí emplear un estilo más "realista" y darle algo de detalle y texturas a los rostros, fué un buen reto también pues no soy muy habitual a ese estilo, pero fué muy divertido también y poner en práctica algunas cosas y aprendiendo más de estas técnicas, en fín. Y acá la tercera ilustración fué para una banda local de punk y grindcore llamada Stress, y bueno en este caso en particular me pidieron ilustrar a este personaje imaginario llamado Grindzilla, una especie de Godzilla pero con rastas y punkoso, según las indicaciones del cliente hice el resto de la composición. Para ese caso trabajé con trazos más rudos y entintados más típicos del comic y quizás más acercandome al los flyers y arte propoio del genero Punk.

La variedad de estilos surge principalmente por tratar de serle fiel a los conceptos que el cliente quiere ver reflejados en el trabajo, y dejar un tanto al lado el ego personal artistico o profesional de hacer todo siempre con un mismo estilo o técnica preferida o que ya se tiene dominada, o meterle siempre los mismos monos o personajes a todo, dejar de hacer las cosas con una misma fórmula para todos los casos,  comunicando más precisamente lo que el cliente quiere y no tanto el sello personal que uno quiera darle al trabajo. Personalmente no estoy casado con ningún estilo en particular, aunque sí tengo más experiencia en algunas técnicas que en otras, la intención es poder ofrecer distintas técnicas y estilos de trabajos y proyectos como ilustrador integro. (Contrario al Señor Mecánico que dice serlo pero solo sabe arreglar el motor y no sabe como afrontar el resto del automóvil o el Chef que solo prepara pastelillos que ya sabe que le quedan bien y no se atreve al reto de cocinar más platillos que demuestren su capacidad de Chef). He visto mucha gente muy talentosa por ahí que solo maneja un estilo para todo y bueno eso también es muy bueno en ciertos casos, sobre todo si la inclinación hacia la ilustración es más artística y de obra personal como series personales, novela gráfica, comic, etc., pero si la intención del ilustrador es vivir de tiempo completo (y a largo plazo ) de esto de la ilustración, llámese editorial, comercial o publicitaria, infográfica y concept art, tarde o temprano el ilustrador se tiene que abrir a trabajar una variedad de técnicas y estilos para poder cubrir un mayor rango de necesidades a ilustrar y también para poder comunicar más fielmente una mayor variedad de temas e ideas a ilustrar.  Entender a la ilustración no solo por su valor estético si no también por su labor comunicativa y como canal del lenguaje visual donde se expresan sentimientos o pensamientos.

Hay que sobrevivir economicamente y artísticamente permanecer más o menos en sintonía con las nuevas y cambiantes tendencias en la ilustración en nuestro país y en el resto del mundo.

Tal como la madre naturaleza nos enseña, la supervivencia en ciertos entornos cambiantes demanda evolución, adaptabilidad y no conformarnos solo con los trucos y aprendizajes que ya sabemos.

CLIFF AND METALLICA

Ésta ilustración la dedico a la memoria de Cliff Burton ex bajista de Metallica, fallecido en 1986 en un accidente automovilístico mientras viajaba de gira con la banda. Cliff no solo fué uno de los mas grandes y legendarios bajistas del Heavy Metal, con su imponente y singular agresividad en el bajo, sino que también una gran persona llena de pasiones, sentimiento y cultura. Sus solos en el bajo y composiciones originales acompañadas de distoriciones y el uso de pedales como el wah continúan teniendo esa frescura y vigencia a pesar del paso del tiempo, esos alaridos en las cuerdas del joven rebelde seguirán haciendo eco en los oidos de quienes se aventuren a escucharlo. Eh aquí un pequeño fragmento proveniente de la poesía lírica y pensamiento de Cliff "To live is to die"

Cuando un hombre miente
Mata una parte del mundo
Estas son las muertes pálidas
A las que los hombre mal llaman "sus vidas"
Ya no puedo cargar con todo esto
Para seguir siendo testigo
¿El Reino de la Salvación no puede
Llevarme a casa?.

.......................................................................

I dedicate this Illustration in memory of Cliff Burton former bassist of Metallica , died in 1986 in a car accident while traveling on tour with the band. Cliff was not only one of the largest and most legendary bassists Heavy Metal, with its imposing and singular aggressiveness on bass, but also a great person full of passion, emotion and culture. His solos on bass and original compositions accompanied by distortions and the use of pedals like wah continue to have that freshness and effective despite the passage of time, those screams in the young rebel strings continue echoing in the ears of those who venture to listen. Hey here from a small fragment of lyric poetry and thought of Cliff "To live is to die":

"When a man lies he murders"
"Some part of the world"
"These are the pale deaths"
"Which men miscall their lives"
"All this I cannot bear"
"To witness any longer"
"Cannot the kingdom of salvation"
"Take me home?"

PATAS VERDES (BURBUJAS)

Hey que tal amigos, esta es una ilustración que hice recientemente más por el lado del concept art y fan art. Es un pequeño tributo a serie de TV Mexicana Burbujas que pasaban en los 80´s, el personaje que rediseñé un poco fué Patas Verdes, espero les agrade. Saludos!

Daniel.

........................................................................

Hey friends, this is an illustration I did recently over on the side of the concept art and fan art. It is a small tribute to Mexican TV series called: Bubbles (passed in the 80's), the character was redesigned a little "Green Feets" Patas Verdes), hope I like it. Greetings!

Daniel.

101 preguntas

Estas son un par de viñetas que ilustré para la revista QUO en la edición de este mes de Marzo, por ahí me tocó ilustrar una aproximación al famoso "Gen Egoista" de Richard Dawkins (uno de mis Heroes intelectuales del momento), fue muy entretenido saber un poco más de las curiosidades que nos trae la ciencia moderna, ya saben conocer e ilustrar cosas nuevas o desconocidas, a parte este estilo con lápiz y trazos más rudones en lo personal me encanta. Saludos!

Daniel

...........................................

Here are a few vignette's that I illustrated for the magazine QUO this March, there I had to illustrate an approach to the famous "Selfish Gene" by Richard Dawkins (one of my intellectual Heroes of the moment), it was very entertaining know a little more than curiosities that brings modern science, you know know and illustrate new or unfamiliar things, besides they asked me if I could do this style of pencil strokes more rough wich personally I love. Greetings!

Daniel 

Oiga Vecino!

Estas son algunas ilustraciones recientes que hice para la Revista "Chilango" publicadas este mes, el concepto que tiene el artículo es sobre los vecinos complicados, problemas entre vecinos, de vivienda, entre otros, fué un placer trabajar esta asignación ya que se me permitió proponer mi propia creatividad y tuve la libertad de trabajar con este interesante estilo, a parte el tema y reportaje en sí me parecieron muy buenos y de mucha calidad. Espero les agrade el resultado, lo pueden ver impreso por ahí en los puestos de revista este mes, muchos saludos amigos y colegas.

Atte:
Daniel.

FUNKY DISCO CLUB (DJOON PARIS)

Si por suerte andan en París este proximo fin de semana no olviden caerle a la disco antro restaurante Djoon. Esta es una ilustración comisionada para el evento que tendrán este 7 de Febrero, el cliente quería algo muy colorido y funky, muy con la vibra del lugar pero sobre todo con la de los Djs y programación musical que tendrán esa noche. Espero les agrade el resultado, Saludos!

Stay on the scene,
like an illustrator machine

Danny.

................................................................................................................................................................

If you are lucky enough to be in Paris this coming weekend don't forget to drop by to the restaurant disco club Djoon. This is a commissioned illustration for the main event this February 7, the client asked me to do something very colorful and funky, very in tune with the vibe of the place but mostly with the DJs and music program for that specific night,  hope you like the result , Cheers!
Stay on the scene,
like an illustrator machine

Danny.