Muestras de trabajos publicados

Estas son solo algunas muestras de las tantas ilustraciones publicadas por el periodico Expreso en Sonora Mexico donde trabajé por un par de años como ilustrador tiempo completo, quería compartirles como se vieron publicadas finalmente. Era un reto diario contra el reloj (cada ilu maximo 8 hrs o un dia lo mucho), de tener la capacidad para conceptualizar y crear imagenes diferentes con distintos metodos y estilos para distintos publicos......claro todo esto ahi mismo en las instalaciones, con cientos de genete pasando y haciendo su trabajo, motivandote y cuando no presionandote, jejeje a tu lado.
Y bueno tambien puse una de cosillas publicitarias como CDs, y posters. que hice como autonomo o freelance tambien.

Bienvenido cualquier comentario,
Saludos amigos!

Daniel

Zapata Vive!

Estos son algunos bocetos de mi mas reciente trabajo, es algo personal enfocado a un album de tipo comic cuya historia tiene que ver con la revolución que luchó y encabezó Emiliano Zapata en el sur de mexico. Eh estado diseñando el look de los personajes principales. Saludos!
Daniel

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

These are some Sketchs from my most recent work, is something personal focused to an album kind of a comic that it has to do with the Emiliano Zapata revolution movment in the south of Mexico. I´ve been designing the look of the main characters. Greetings!
Daniel

El buen Gourmet

Diseñe este personaje para una pequeña serie de 4 ilustraciones tipo publicitarias que hice para productos de repostería y gourmet.
Saludos amigos y colegas!
Daniel

Proyecto Carabela!

A sample of the project "Carabela", the final result in vectors. It was a pleasure to work this comissioned art and to give life to "Shrimp Patrol"; and " Killer" potato; as well as the caravel design. and the rest of the scene. Good luck to my teachers and colleagues in the comic hall!

Una muestra del proyecto "Carabela", el resultado final en vectores. Fué un placer trabajar esta asignación y darle vida a "Camarón Patrulla" y "Patata Killer". asi como la carabela. y el resto del escenario. Muchos saludos, les deseo mucha suerte al maestro Gallardo con su nuevo libro e igualmente a Raule & Roger con Jazz Maynard que por cierto esta de lujo!, muy fino e impresionante trabajo. A mis colegas en el salon del comic a ver si me toca verlos por ahi, un honor haberlos acompañado en la comidilla friki!
Daniel

BODONIS BURGERS! (estreno en blog widescreen)

The story of three rapers hamburgers from the Bronx, in the early Eighties. The design of these characters is based in the rapers Run DMC, and other positions of observations of old visual material of breakdancers of that time. It was very fun process; from the development of the concept in specific, finding the right images for the look that i wanted to give them, the sketch and design in pencil, and to arrive at digital the final image in vectors.
Cheers!

Daniel


La Historia de unas hamburguesas raperas del Bronx, de los años ochentas. Para hacer el diseño de estos personajes retome el modelo de los raperos Run DMC, y otras posturas de observaciones de material visual de los viejos breakdancers de esa època. Fue muy divertido el proceso desde el desarrollo de el concepto en especifico, nutrirme con imagenes del entorno que le queria dar, el bocetaje y diseño a làpiz y llegar a la imagen final en vectores digital.
Saludos!

Daniel

Banana Joe!

This is the first of 3 paintings in acrylic, the series is called "Scooter Squad"; its one of the most recent things i been doing, and they are 3 exotic animal characters with its motorcycles, the concept part from the fever by this means of transport here in Barcelona. Soon i will post the other two paintings. For this case i wanted to do something very colorful, cheerful and a little child style also and then also to move away from the human figure again, and to work the animal, their shapes are maginific to work.
This series will be on sale in my official site: http://www.danielteran.com/ soon, in case somebody is interested to buy one.

Cheers!
Daniel Teran.


Esta es la primera de 3 pinturas en acrilico, la serie se llama "Escuadrón Vespa" que es de lo mas reciente que eh estado haciendo, y son 3 personajes animales exóticos con sus motocicletas, parte de la fiebre por este medio de transporte que hay aqui en Barcelona. Mas adelante les compartire las otras dos. Para este caso quice hacer algo muy colorido, alegre y un poco infantil tambien y pues tambien alejarme un poco de la figura humana nuevamente, y trabajar los animales, son maginificos.
Esta serie estará a la venta en mi sitio oficial: www.danielteran.com proximamente, por si alguien le intereza aquirir una.

Saludos!
Daniel Teran.

Nueva Pagina Oficial!

(click to view)

New Official Website! Take a look!

Im very proud to share with you my new official website: www.danielteran.com
There you will be able to see anothers of my works ordered by sections, some recent things and others of the past; plus works done for publicity agencies, Editorials, as well as personal stuff. Once again i thank Jorge Moreno from Sonorahosting networks, who worked with me in the website programing (Thanks!). I leave you with this illustration that I did last year for the newspaper i used to work, ...its the design of: ! Penacho! The Heroic and adventurous boy from the ancient Mexico.
Hope you like it!

Cheers! Daniel

Nueva Pagina Oficial!!/ Héchale un vistazo!

Me da mucho gusto poder compartirles mi nueva página oficial en internet: www.danielteran.com. Ahí podrán ver mas trabajos mios por secciones, con cosas recientes y otras del pasado; además de obras hechas para agencias de publicidad, editoriales y medios digitales, asi como personales. Deseo agradecer una vez mas a Jorge Moreno de Sonorahosting, quién trabajó la parte de programación de la página.

Los dejo con esta ilustración que hice el año pasado, es diseño de !Penacho!, heróico y aventurero niño de las antiguas civilizaciones de México.
Espero que les guste!
Saludos!

Daniel

Paso por paso!

Que tanto hay de la escencia, del sello personal de cada quien, pienso que trasciende a la herramienta, sea digital o tradicional.
Quería compartirles estas imagenes de como trabajo este estilo en particular "vectorial" digital, esta ilustración es un buen ejemplo; se trata de un diseño de un nacimiento, recuerdo que cuando me asignaron esta ilustración en el periódico, me parecio muy aburrido en primera instancia la verdad.. no se quizas por la imagen tradicional que teniene uno aveces, pero ya que estaba sentado bocetando decidí ir precisamente opuesto a la imagen tradicional del nacimiento bonito "ñoño" y meloso. Decidí arriesgarme y darle una versión mas "moderna" a los niños lectores del periodico, pero quizas me fuí mas pensando en niños mas de 10 años ( que seguramente ve caricaturas mucho mas bizarrras que esto en tv. jejeje). pero bueno. quede muy satisfecho con la obra final (para el tiempo que tuve, "un dia") y mis editores tambien, espero que a los niños le haya llamado la atención tambien.


Esta primera imagen es una muestra de los bocetos que hice para los personajes del nacimiento, en ella podrán ver claramente que comienzo a trazar todo a mano siempre, nada directamente sobre el ordenador, yo siempre boceto todo a mano antes de ir mas adelante.
Entonces esta es una recopilación de los distintos personajes que diseñé, los saque por supuesto en base al texto que me entregaron, donde hacia mencion de el ángel, los pastores, el diablito, el niño dios, maria y jose etc.




En esta otra imagen pueden ver "al desnudo" como se ve el trabajo ya trazado punto por punto en Adobe Ilustrador, pero esta versión es solo el trazo o linea de las formas, hasta este punto la obra esta un poco mas de la mitad. Como podrán notarlo siempre trato de serle muy fiel a l trazado original a làpiz, ya que son estas las formas que le ayudan a dar mas peso y escencia en mis trabajos, aunque esta parte sea un proceso muy tècnico de punto por punto, tambien demanda capacidad de saber traducir bien lo que quieres dejar y lo que no editarlo. etc. Cabe señalar que cada personaje se hizo por separado uno por uno, y despues se colocaron todos juntos unidos y se le agregaron un par de elementos de apoyo extra. pero al final todo quedo en un solo layer" o capa, que es precisamente esta imagen.



Y bueno, finalmente asi es como quedó la obra terminada lista antes de que el diseñador hiciera su parte con el texto del articulo claro. El colorido fue una mezcla de ilustrador y Photoshop, fue muy dificil decidir la paleta de tonos finales ya que eran demasiadas formas y en su mayoria con muchos cortes de otros tonos medios. Por lo que hubo algunos detalles que se perdian en unas y otras, asi que de todo eso resultó esta versión la que mas funcionó y que se adecuaba mas al enfoque "no convencional" de mi propuesta.

Bueno, proximamente abriré mi nuevo sitio oficial donde podran chekar esta y mas obras con otros estilos a làpiz y boligrafos tambien.
Saludos!
Bienvenidos sus comentarios!

Daniel.

Atrapando Leopardos!

Estos personajes fueron hechos para una nota curiosa que contaba la historia de un cazador de una reserva ecológica en la Inda que emitia un tono de sonido desede su telefono celular para atrapar a Leopardos. Cuando me asignaron esta nota en particular me gustó mucho la idea de poder trabajar animales, bueno por lo menos otros que no fueran perros o gatos (lo clasico). Y bueno, me diverti mucho y preste especial enfasis explorando el diseño de los personajes de los Leopardos, en los gestos tambien, y en la geometria de sus formas, me hizo recordar mucho los viejos documentales de disney en blanco y negro, esos donde salen los animadores y diseñadores de personajes bien locos explorando e investigando animales, objetos y personas raras...enfin. me inspire.jajaj.
El enfoque esta pensado con un tono mas humoristico, pues ilustrar para ese tipo de secciones lo amerita muchas veces tambien. Por lo mismo me apoye mucho en el colorido chillante y llamativo de la obra.
Saludos amigos!

Daniel.

El Héroe de Nacozari

Este personaje lo diseñé para caracterizar a Jesús García, un héroe local de Sonora Mexico, la vision que sugería con este estilo era mas encaminada a un pasado imaginario de las aventuras del jóven Jesus García en su tren, la famosa maquina 501,...como que "los buenos tiempos", algo positivo, tratar de salir del su asociacion con el sacrificio o la muerte.