lunes, 9 de febrero de 2009

La Luz del Santo!!


(Wallpaper version)

Esta ilustración originalmente la habia comenzado a hacer para el evento de "El santo es mi devoción", pero debido a cuestiones de tiempo y planeación, en el proceso decidí hacerla un poster para las series de mi pagina http://www.danielteran.com/ . Asi que proximamente, éste y otros posters estarán a la venta en su edición limitada tamaño graaande.
"La luz del Santo" es el título de esta obra y la técnica que usé fue tinta china en todos los trazos y colorido en Psd. Hice muuucho bocetaje para llegar a este resultado, y mucho diseño para la escena y composición. Me divertí muchisimo haciendo esta obra y a diferencia de mis otros trabajos, este como era libre, tuve mas tiempo para planearla y editar mejor el colorido, las luces y sombras, asi como la composición. Ya hacia rato que no me daba el lujo de hacer una ilustración que me tomara varios dias. Es lo mejor, poder, revisar la obra y bocetar y bocetar nuevamente, claro, cuando le puedes dedicar el tiempo que tu quieras, aunque tambien es bueno el reto diario contra reloj.

Saludos!

Daniel
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I did this illustration originally, in the beginnin for for the event of " Santo is my devotion" , but due to questions of time and planning, in the process I decided to make it poster for the series of my homepage: http://www.danielteran.com/ . So soon, this one and others posters will be on sale in their limited edition, full size. " The light of the Santo" it is the title of this work and the technique that I used was Chinese ink in all the outlines and colorful in Psd. I made a lot of sketching to finally get this result, and much design for the scene and composition. I had a lot of fun making this poster becouse, unlike my other works, this was more free and personal, and I had more time to plan better the colours, the lights and shades, as well as the composition. It had been a while since i didnt make an illustration that took me several days. I think that is the best thing, to be able, to review the work and to sketch and re sketch again, of course, when you have the time to do it.

Cheers!

Daniel

viernes, 6 de febrero de 2009

Resurge!


Click!

Ilustración para deportes / Sports illustration.
Daniel